jule minner

I mangel på snø....oppsøkte vi vær!

 

Mølen 2013

 





 

Foto: Siv Sundbo Hagtvedt

Christmas time

Men vi venter....

Innimellom pakker, planlegging og pynting ( ...og ellers de faste hverdagslige gjøremål ),

finner jeg stor inspirasjon av å titte rundt på Pintrest. Her er noe som passer rett inn i mitt hjerte. Lekent og enkelt.

Alle bilder er fra Pintrest.com

 

While we're waiting ....

We pack, plan and decorate (... in between the regular everyday tasks),

I find great inspiration to look around on Pinterest. Here's something that fits right into my heart. Playful and easy.

All images are from Pinterest.com

Julebord !

Straks tid for julebord......Fant min inspirasjon her! Så da er det bare å lete igjennom skapet å se hva som befinner seg der inne :)
Bilder fra Pintrest

lett og rett

Regner ute og jeg sitter inne å maler. Fargene her, samt interiøret, gir meg den rette stemningen jeg trenger.
Alle bilder er fra Pintrest

 

 

Things that make you go......my home!

Da var høsten så smått kommet, og fargene rundt oss beveger seg imot den varme delen av fargesirkelen. Jeg derimot, heller mer over mot vinterlyset og fargetonene vi finner der. Jeg har blitt helt hekta på grått. Det gir en indre ro. En nøytral farge som fremmer de få tingene jeg evt. ønsker skal få skinne. Så nå er stolene i heimen blitt hvite og grå, sengegavl blitt grå (Matrix fra Jotun), og veggen i fargen nøytral (også fra Jotun).  Sammen med det grå, har jeg sluppet til toner i hvit og natur. De fantastiske stolene fant jeg på loppis, til den nette sum av kr 30,-.  De skal min kjære få trekke om i skinn.
Så nå kan årstidene bare komme. Jeg er klar, og har fylt opp vedstabelen for varme & kos inne.
Alle bilder fra: sivssanser.

I have a thing for gray. So now that summer has resigned and the colors are faded out. I'm ready for the neutral part of the color scale. A little paint in the living room and bedrooms does the trick. .. and mix with white and natural.
Pictures from: sivssanser